Seleccione una edición:






REVISTA: Anales Venezolanos de Nutrición

NUMERO: Volumen 20, No. 1, Año 2007

TITULO: Efecto de la adición de nisina en los parámetros físicos, químicos y sensoriales del queso "telita"

AUTORES: Elba Sangronis, Jesús García

RESUMEN: -

PALABRAS CLAVE: Queso fresco; “telita”; nisina; bacteriocina; aditivo; Fresh cheese; “telita”; nisin; bacteriocin; additive

CONTENIDO: 12 Anales Venezolanos de Nutrición 2007; Vol 20 (1): 12-16.

Tecnología de alimentos

Efecto de la adición de nisina en los parámetros físicos, químicos

y sensoriales del queso “telita”

Elba Sangronis, Jesús García 1

.

1. Departamento de Procesos Biológicos y Bioquímicos. Universidad

Simón Bolívar.

Solicitar copia a: Elba Sangronis. Edificio QYP, Ofic. 121. Sartenejas,

Baruta. Apartado Postal 89000. e-mail: esangron@ usb.ve

Financiamiento de FONACIT: Red de Cooperación Productiva de Queso

“telita”, Nro. 20010001864.

Effect of the addition of nisin on the physical, chemical and sensory

parameters of “telita” cheese

Resumen. El uso de la nisina, una bacteriocina natural, es una alternativa para disminuir los riesgos de la elaboración

de queso con leche cruda, aumentarle la vida útil del producto y en consecuencia mejorar su comercialización. En

este estudio se evaluó el efecto de dos concentraciones de nisina (10 y 16,7 mg/kg queso), en las características

físicas, químicas y en la calidad sensorial del queso “telita” elaborado con 3 partidas de leche fresca de diferente

procedencia. El queso “telita” sin la adición de nisina se usó como control. Se prepararon 3 lotes de quesos. A la

leche cruda se le determinó densidad, pH, acidez, proteínas, grasa, cenizas, fósforo y calcio. Se le determinó

humedad, proteínas, grasas, aw, pH y calidad sensorial a 24h de elaborados los quesos. Se observaron variaciones

significativas en la composición de las tres partidas de leche utilizadas. La composición promedio de los quesos

analizados fue: humedad 64%, proteínas 16%, grasas 17%, aw 0,98 y pH 5,7. La calidad sensorial del queso con

nisina no varió significativamente con respecto al queso control. Los resultados indican que la adición de nisina en

las concentraciones ensayadas no afectó la composición química y la calidad sensorial del queso “telita”. An

Venez Nutr 2007;20 (1): 12-16.

Palabras clave: Queso fresco, “telita”, nisina, bacteriocina, aditivo.

Abstract. The use of nisin, a bacteriocin natural, is an alternative to decrease risks of cheese made with raw cow’s

milk, to increase the shelf life of the product and therefore improving its commercialization. In this study, the effect

of two concentrations (16.7 and 10.0 mg/kg of cheese) of nisin on the physical and chemical characteristics and

sensorial quality of “telita” cheese, made with 3 batches of fresh milk from different sources, was evaluated. “Telita”

cheese without added nisin was used as control. Three lots of cheeses were prepared. Density, pH, acidity, proteins,

fat, ash, phosphorous and calcium were determined on the raw milk. At the 24h, moisture, proteins, fat, aw, pH and

sensorial quality were determined in the “telita” cheese. Significant variations were observed for the different

batches of milk used. The moisture of the cheese was 64%, protein 16%; fat 17%, aw 0.98 and pH 5.7. The

sensorial quality of the cheese with nisin did not vary significantly respect to the control cheese. The results indicate

that the addition of nisin in the concentrations assayed did not modify the composition and sensory quality of the

“telita” cheese. An Venez Nutr 2007;20 (1): 12-16.

Key words: Fresh cheese, “telita”, nisin, bacteriocin, additive.

Introducción

La importancia del queso como alimento, en Venezuela y

en todas las sociedades, radica en que representa una

forma de consumo indirecto de leche, además, su

tecnología es accesible y su valor nutritivo es alto. Los

quesos son fuente de proteínas, grasas, vitaminas y

minerales, especialmente calcio, hierro y fósforo. Dentro

de los tipos de quesos están los frescos, es decir no

madurados, generalmente elaborados con leche cruda de

vaca. Dentro de ese grupo esta el queso “telita”, el cual

es altamente consumido en el país.

Las características sensoriales y químicas del queso

dependen de la calidad de la leche utilizada, el agregado

de cultivos microbianos proteolíticos y lipolíticos y el

proceso de elaboración aplicado para obtener el queso

(1). Los quesos pueden ser vehículo de microorganismos

patógenos como Staphylococcus aureus, Salmonella spp

y Listeria monocytogenes (2). La fuente más importante

de contaminación de los quesos es la leche, que sumado

a las deficientes condiciones higiénicas del proceso

artesanal de fabricación del queso hacen al producto final

riesgoso para el consumidor. Por estas razones es necesario

buscar alternativas que disminuyan la presencia de

microorganismos patógenos y la flora responsable del

deterioro del queso fresco. Una de esas alternativas es el

uso de las bacteriocinas, entre ellas la nisina, cuyo uso en

alimentos es permitido en más de 50 países en el mundo

y recientemente fue aprobado en Venezuela para los

quesos madurados (3).

El sector lácteo de la población de Upata del Municipio

Piar del Estado Bolívar manifestó una serie de problemas

en cuanto a la manipulación, transporte y producción

higiénica de la leche y en la producción de su principal

Anales Venezolanos de Nutrición 2007; Vol 20 (1): 12-16. 13

Efecto de la adición de nisina en los parámetros físicos, químicos y sensoriales

producto lácteo, el queso “telita”. Dicho sector solicitó la

ayuda de los organismos oficiales de la región para el

diagnostico y la búsqueda de soluciones prácticas a fin de

mejorar la producción y comercialización del queso

“telita”. Ello originó la creación de una red de profesionales

de diversa formación ligados a instituciones oficiales y

privadas dentro y fuera del Municipio. Surge, así, un grupo

de trabajo denominado “red de asistencia técnica queso

telita”, financiado por Fonacit. Una vez realizado el

diagnóstico de la problemática se propusieron soluciones

prácticas dirigidas a mejorar la productividad de una

quesera piloto y la calidad del producto final. Entre las

sugerencias propuestas están, entre otras, la

automatización y adaptación de la cuba de coagulación

mixta para un mejor control de la temperatura en la leche

para la formación de la cuajada y disminuir el tiempo de

calentamiento de la leche (4) y la adición de nisina para

prolongar la vida útil del queso. Por esta razón, el objetivo

de este estudio fue determinar los efectos de la adición de

nisina en las características físicas, químicas y sensoriales

del queso telita de Upata, del Estado Bolívar.

Métodos

Manufactura y muestreo del queso “telita”: El queso “telita”

de manufactura artesanal se elaboró en la quesera “Virgen

del Valle” en Upata, Estado Bolívar, se empleó un sistema

piloto semiautomático con una cuba de 1000 L de

capacidad, desarrollado por CEDRA (5) y se siguió el

procedimiento descrito en la Figura 1. La materia prima

fue analizada antes de su utilización y se les identificó

como partidas de leche I, II, y III. Una vez formada la

cuajada se separó en 3 lotes de 6 kg c/u, los cuales se

identificaron como A, B y C. A cada uno de estos lotes se

agregó sal (4%-5%), a dos de ellos se agregó nisina (Nisin

E234, Chrisin) como agente antimicrobiano, con una

actividad comprobada. Al lote A de cada producción de

quesos, se le agregó nisina a una concentración de 16,7mg/

kg, para así obtener AI, AII, AII (serie A), mientras que al

lote B, se le agregó 10,0 mg/kg y se obtuvo BII, BII, BII

(serie B). El lote C no se le agregó nisina y fue el control

control, obteniéndose CI, CII, CII (serie C), según la partida

de leche utilizada. Luego se procedió a la cocción de la

pasta hasta alcanzar la textura de hilado (80-90°C), con

posterior paleteo y moldeado final. De cada uno de los

lotes, se tomaron muestras de quesos y se analizaron a las

24h de su elaboración.

Análisis de la leche: La densidad relativa de la leche se

determinó según COVENIN 367- 82 (6), se utilizó un

lactodensímetro calibrado a 15 ºC. Para la determinación

de humedad y el cálculo de sólidos totales (ST) se siguió

COVENIN 932-82 (7). El contenido de grasa se determinó

usando el método de Babcock según COVENIN 503-82

(8) y el de proteína se determinó por el método Kjeldhal,

según COVENIN 370-97 (9), el contenido de nitrógeno

se convirtió en proteína utilizando el factor 6,38. Para las

cenizas se utilizó la norma COVENIN 368-82 (10). A partir

de las cenizas humedecidas con 5 mL de ácido clorhídrico

1:1 y calentadas hasta sequedad, se determinó el

contenido de fósforo y calcio. Para el fósforo se utilizó el

método colorimétrico COVENIN 1178-83 (11), el cual se

basa en medir la intensidad del color azul producido por

un complejo de fósforo y molibdato, el cual es

proporcional a la cantidad de fósforo presente. Para el

calcio se utilizó absorción atómica con un equipo Pekín

Elmer Modelo 460. Para la acidez total de la leche se

utilizó el método indicado en COVENIN 658-97 (12), los

resultados se expresaron como mL de NaOH 0,1N / 100

mL de leche.

Se determinó la presencia de antibióticos en la leche, para

lo cual se empleó el método ßeta star 25 de laboratorios

UCB-Bioproducts, basado en el empleo de un receptor

ß-lactámico específico ligado a partículas de oro. En caso

de que los antibióticos ß-lactámicos estén presentes en la

muestra de leche, éstos quedarían ligados al receptor

durante la primera etapa de incubación. Durante la

segunda etapa de incubación la leche se transfiere a un

medio inmuno-cromatográfico que presenta dos bandas

de retención. La primera banda de este medio retiene

todos los receptores que no se han ligado a ningún

antibiótico durante la primera incubación. La segunda

banda del medio inmuno-cromatográfico sirve como

banda de referencia. Para aplicar el método se tomaron 3

viales, se les agregó 0,2 mL de leche con una jeringa

calibrada, se agitó suavemente hasta una disolución

homogénea, se colocaron los viales en un baño de maría

a 47,5 ºC por 3 min, se introdujo una cinta que contiene

el medio inmuno-cromatográfico y se interpretaron los

resultados, por comparación con una tabla de referencia.

Análisis del queso: La humedad se determinó según

COVENIN 1945-82 (14). Para la grasa se utilizó el método

de Babcock según COVENIN 1814-81 (15). Las proteínas

fueron determinadas por el método de Kjeldhal y el

contenido de nitrógeno se convirtió en proteína utilizando

el factor 6,38 COVENIN 370-97 (7). Como parámetros

de estabilidad del queso se determinaron la actividad de

agua (aw) y el pH. Para la determinación del aw se utilizó

el Decagon CX-2 y el pH se determinó mediante un

pHmetro marca Coleman Modelo 39, previamente

calibrado, según la Norma COVENIN 1315-79 (13). Los

análisis se hicieron por triplicado y se reportó media y

desviación estándar.

Evaluación sensorial: Se entrenó un panel para detectar

la calidad sensorial estándar del queso telita. Se

14 Anales Venezolanos de Nutrición 2007; Vol 20 (1): 12-16.

Sangronis y García

encuestaron 30 personas para seleccionar 13 de ellas, a

las cuales se les pasaron pruebas de gustos básicos, umbral,

reconocimiento de aroma y de ordenamiento de acuerdo

a la concentración de atributos presentes en el queso

(16,17) y finalmente se conformó un panel con 9 personas.

Los panelistas seleccionados fueron entrenados para

detectar variaciones en características sensoriales del

queso telita y determinar si la adición de nisina afectaba

la calidad sensorial. La planilla utilizada se presenta en la

Figura 2. La comparación se hizo entre los quesos de cada

serie y su respectivo control.

Figura 1. Diagrama de fabricación del queso “telita”.

Análisis estadísticos: Se reportaron medias y desviación

estándar de triplicados. Los resultados de la leche de las 3

partidas se compararon mediante un ANOVA. La

composición de los quesos de las series A, B y C de cada

partida también se comparó usando ANOVA. Se fijó un

p<0,05 y las medias se compararon según la prueba de

intervalos múltiples de Duncan. Para el análisis sensorial

se compararon los puntajes asignados a la serie A y B de

cada partida por los panelistas. Se utilizó el programa

estadístico Statgraphics® Plus para Windows, versión 5,1.

Instrucciones:

1. Se le darán dos muestras de queso “telita” cuya calidad requiere ser

comparada con una muestra control, la cual está debidamente

identificada.

2. Use la escala dada para hacer la comparación.

3. Asegúrese de enjuagarse la boca entre muestra y muestra.

Escala Puntaje

Diferencia por inferioridad

Extrema 1

Moderada 2

Leve 3

Igual al control No hay diferencia 4

Diferencia por superioridad

Leve 5

Moderada 6

Extrema 7

Muestra Sabor

Observaciones:

Nombre: Fecha:

Figura 2. Planilla para evaluar la calidad sensorial del

queso “telita”.

Resultados

En el Cuadro 1 se presentan los resultados de los análisis de

las tres partidas de leche empleadas en la preparación de

los lotes de queso de las series A, B y C, según se explicó

anteriormente. No se observaron variaciones significativas

en la densidad de las partida I y III de leche cruda, la densidad

relativa de la leche de la partida II no se determinó (ND), ya

que la muestra tomada para el análisis fue insuficiente. Se

observaron diferencias en los valores de pH y acidez, siendo

la leche de partida III, la del mayor valor. El contenido de

grasa, proteína, cenizas y calcio también fue mayor para la

partida III. No se detectó la presencia de antibióticos en la

materia prima empleada. En el Cuadro 2 se presentan los

resultados de la determinación de humedad, proteína, grasa,

pH y aw de los quesos elaborados con la misma partida de

leche y dividida en las tres series antes señalada. Con fines

comparativos, los resultados de proteína, grasa y cenizas se

expresaron en base. No se observaron variaciones

significativas entre los valores de pH final y aw de quesos.

En el Cuadro 3 se presentan los resultados de los puntajes

promedios sensoriales de los quesos, comparados con el

control, los cuales indican que no se observaron diferencia

significativas entre quesos elaborados con y sin nisina. De

acuerdo a la escala propuesta, los resultados de todos los

quesos “telita” evaluados dieron puntajes promedios que

oscilaron entre 4 y 5, es decir entre “poca diferencia por

inferioridad y “no diferencia” con el control.

Recepción y

preparación de la leche

Formación de la pasta

Desuerado de la pasta

Añadido de sal y mezclado

Paleteo e hilado de la pasta

Desaireado de la pasta por prensado

Moldeado de la pasta

Empacado y refrigeración

Almacenamiento

Anales Venezolanos de Nutrición 2007; Vol 20 (1): 12-16. 15

Efecto de la adición de nisina en los parámetros físicos, químicos y sensoriales

Cuadro 1. Análisis de leche empleada en la elaboración

del queso “telita” .

Partida I Partida II Partida III

X DE X DE X DE

Densidad 1,040 ± 0,001a ND 1,040 ± 0,001a

pH 5,95 ± 0,05a 5,85 ± 0,01b 6,95 ± 0,01c

Acidez 3,4 ± 4,0a 3,5 ± 3,0b 33,0 ± 7,0c

Grasa (g/100g) 2,3 ± 0,2a 2,6 ± 0,1b 3,8 ± 0,1c

Proteína (g/100g)1 34 ± 4a 35 ± 3a 37 ± 7c

Cenizas (g/100g) 0,68 ± 0,01a 0,67 ± 0,01a 0,71 ± 0,02c

Calcio (mg/100g) 213 ± 10a 212 ± 20a 279 ± 13c

Fósforo (mg/100g) 108 ± 1a 97 ± 10a 100 ± 8a

Presencia de

antibiótico Negativo Negativo Negativo

Se reportan media y desviaciones estándar de triplicados. 1Valores

expresados en base seca. Letras iguales en una misma fila indican no

diferencias significativas (p < 0,05).

ND: no se determinó por ser insuficiente la muestra.

Cuadro 2. Análisis del queso “telita” con y sin adición de

nisina.

Muestra Humedad Proteína1 Grasa1

(Partida/ g/100 g g/100 g g/100 g pH aw

Serie)

I/A 65,8 ± 1,8a 49,4 ± 0,1a 49,4 ± 0,1 a 5,6 ± 0,1 a 0,974 ± 0,001 a

I/B 63,60 ± 0,2b 53,0 ± 2,4 b 53,0± 2,4 b 5,6 ± 0,0 a 0,975 ± 0,006 a

I/C 62,1 ± 0,2 c 40,0 ± 0,3 c 40,0 ± 0,3 c 5,7 ± 0,1 a 0,973 ± 0,001ª

II/A 65,5 ± 2,9 a 39,7 ± 0,1 a 39,7 ± 0,1 a 5,7± 0,6 a 0,975 ± 0,000 a

II/B 66,0 ± 0,4 a 51,9 ± 1,6 b 51,9 ± 1,6 b 5,8 ± 0,6 a 0,975± 0,000 a

II/C 61,6 ± 0,2 b 39,9 ± 0,4 a 39,9 ± 0,4 a 5,8 ± 0,6 a 0,971 ± 0,001 b

III/A 66,5 ± 0,5 a 41,8 ± 0,5 a 50,2 ± 0, 1 a 5,8 ± 0,3 a 0,975 ± 0,001ª

III/B 63,3 ± 0,3 b 51,0 ± 0,2 b 51,0 ± 0,2 b 5,7 ± 0,7 a 0,976 ± 0,006ª

III/C 61,4 ± 0,8 a 40,1 ± 0,1 c 40,1 ± 0,1 c 5,8 ± 0,1 a 0,972 ± 0,003ª

Se reportan media y desviaciones estándar de triplicados. 1 Valores expresados en

base seca. Letras iguales en una misma partida indican no diferencias significativas

(p < 0,05).

Cuadro 3. Resultados de la evaluación sensorial.

Muestra Puntaje (X ± DE)

Partida I Serie A 5,0 ± 2,7 a

Partida I Serie B 4,2 ± 1,0 a

Partida II Serie A 4,3 ± 2,0 b

Partida II Serie B 5,1 ± 1,8 b

Partida III Serie A 3,9 ±1,2 b

Partida III Serie B 3,8 ± 1,0 b

Se compararon A y B por serie. Letras iguales en la misma

partida indican no diferencias significativas (p<0,05).

Discusión

La partida de leche cruda identificada como III, por causas

desconocidas, no se refrigeró antes de su uso, su

temperatura al momento de incorporarla al proceso

productivo fue de aproximadamente 30°C y no se sabe

cuanto tiempo permaneció a esa temperatura. Ello quizás

ocasionó que la muestra de leche de la partida III

presentara separación de fases, con dificultad para

homogenizarla antes de la realización de los análisis, lo

cual posiblemente explique sus diferencias

estadísticamente significativas en composición, con

respecto a las otras partidas de leche. Resaltan los valores

de pH y acidez, lo cual puede reflejar deterioro. De

acuerdo a la Norma COVENIN 903-93 (18) la densidad

a 15°C debe estar entre 1,0280 y 1,0330. La densidad de

la leche de la partida I y III son superiores a lo indicado

por la norma, mientras que los valores de grasa son

menores a la norma a excepción de la partida III que

presentó problemas de homogenización. Todas las

partidas de leche analizadas dieron reacción negativa a

la presencia de antibióticos.

Con respecto a la composición de los quesos, las diferencias

significativas en la humedad pueden atribuirse a variaciones

en las fases de calentamiento, paleteo e hilado. Pero dichas

diferencias van a modificar la composición de los quesos

expresados en base seca y eso justifica las diferencias

significativas observadas en el contenido de proteínas y de

grasa de los quesos. La no estandardización del proceso de

coagulación de la proteína es una variable determinante

en la composición del producto. Se sabe que variaciones

de pH en la coagulación de la caseína en el orden de 0,1

puede afectar el rendimiento del proceso y la concentración

de proteínas en el producto final (19). La humedad sin

materia grasa (HSMG) del queso “telita” resultó ser 76%,

estando en la denominación de queso con consistencia

blanda (HSMG> 68), según lo indicado en la norma de

calidad (3).

Los valores de pH de los quesos “telita” (aproximadamente

6) y los valores de aw (mayores a 0,9) indican que el

producto es altamente susceptible al deterioro químico y

microbiológico con posible crecimiento de

microorganismos que representen un riesgo a la salud tales

como S. aureus (20) y Listeria monocytogenes (21,22).

Dichas condiciones justifican el uso de nisina como agente

antimicrobiano, lo cual está permitido en más de 50 países

(21) en diversos productos alimenticios, incluyendo

quesos. La nisina inhibe las bacterias Gram positivas,

incluyendo las patógenas, es atóxica, estable, se inactiva

por las enzimas del tracto digestivo del humano. La

presencia de nisina no afectó significativamente las

propiedades sensoriales de los quesos “telita” elaborados

en este estudio. Garde y col. (23) observaron un

incremento en la intensidad de los componentes del aroma

del queso fresco hispánico al añadir cultivos de bacterias

productores de nisina. Lo que demuestra que siempre que

se añada alguna bacteriocina a los alimentos o

microorganismos que la produzcan, es necesario revisar

sus efectos en las características del producto comparados

con aquellos sin la bacteriocina.

16 Anales Venezolanos de Nutrición 2007; Vol 20 (1): 12-16.

Sangronis y García

También se ha ensayado la adición de nisina en el queso

de cabra, pero sin evaluar los efectos en las características

sensoriales del producto (24). Este estudio preliminar

indica que la adición de nisina en las concentraciones

ensayadas no produjo cambios significativos en las

características físicas, químicas y en la calidad sensorial

del queso telita a las 24h de su elaboración. Estos

resultados son el complemento de las pruebas

microbiológicas en el queso “telita” que demuestran la

efectividad de la nisina como bacteriocina.

Referencias

1. Bodyfelt FW, Tobias J, Trout GM. Sensory Evaluation of Cheese. In:

Sensory Evaluation of Dairy Products, AVI, New York. 1988. p 300-

375.

2. Alais Ch. Principios de técnica lechera. En Ciencia de la Leche.

Barcelona, España. Editorial Reverte, S.A. 1985.

3. COVENIN 1813-2000. Norma general de quesos. Comisión

Venezolana de Normas Industriales. Fondonorma. Caracas,

Venezuela. 2000.

4. CEDRA El cluster del queso “telita”. Centro Experimental de

Recursos Autóctonos. Disponible en: http://www.cedraweb.com.

Consultada en mayo 2005.

5. CEDRA. Manipulación higiénica de la leche y los productos lácteos.

Centro Experimental de Recursos Autóctonos. 2000.

6. COVENIN 367-82. Comisión Venezolana de Normas Industriales.

Leche fluida. Determinación de densidad relativa. Fondonorma.

Caracas, Venezuela. 1982.

7. COVENIN 932-82. Comisión Venezolana de Normas Industriales.

Leche y sus derivados. Determinación de sólidos totales.

.Fondonorma. Caracas, Venezuela. 1982.

8. COVENIN 503-82. Comisión Venezolana de Normas Industriales.

Leche fluida. Determinación de grasa. Método de Babcock.

Fondonorma. Caracas, Venezuela. , 1982.

9. COVENIN 370-97. Comisión Venezolana de Normas Industriales.

Leche y sus derivados. Determinación de proteínas. Comisión

Venezolana de Normas Industriales. Fondonorma. Caracas,

Venezuela. 1997.

10. COVENIN 368-82. Comisión Venezolana de Normas Industriales.

Leche fluida. Determinación de cenizas. Fondonorma. Caracas,

Venezuela. 1982

11. COVENIN 1178-83. Alimentos. Determinación de fósforo.

Comisión Venezolana de Normas Industriales. Fondonorma.

Caracas, Venezuela. 1983.

12. COVENIN 658-86. Comisión Venezolana de Normas Industriales

Leche y sus derivados. Determinación de acidez titulable.

Fondonorma. Caracas, Venezuela. 1986.

13. COVENIN 1315-79. Comisión Venezolana de Normas Industriales.

Alimentos. Determinación de pH. Fondonorma. Caracas,

Venezuela. 1979.

14. COVENIN 1945-82. Comisión Venezolana de Normas Industriales.

Leche y sus derivados. Determinación de humedad. Fondonorma.

Caracas, Venezuela. 1982.

15. COVENIN 1814-81. Comisión Venezolana de Normas Industriales.

Quesos. Determinación de grasa. Fondonorma. Caracas,

Venezuela. 1981.

16. Meilgaard M, Civille G.V, Carr BT. Sensory Evaluation Techniques.

3ed. Cap. 1,2. CRC Press. Boca Ratón. USA. 1999.

17. Wittig E. Evaluación sensorial una metodología actual para

tecnología de alimentos. Talleres gráficos USACH. 1986. Chile.

18. COVENIN 903-93. Comisión Venezolana de Normas Industriales.

Leche cruda. Fondonorma. Caracas, Venezuela. 1993.

19. Varnam AH, Sutherland JP. Milk and milk products. Technology,

Chemistry and Microbiology. Cap. 7. First Edition. Chapman &

Hall. London. Great Britain. 1994. p 275-343.

20. Jablonsky LM, Bohach GA. Foodborne pathogenic bacteria:

Staphylococcus aureus.En: Doyle M, Beuchat L, Montville T. Food

microbiology. Fundamentals and frontiers ASM Press. Washington

DC, USA; 1997.

21. Rodríguez JM. Espectro antimicrobiano, estructura, propiedades y

modo de acción de la nisina, una bacteriocina producida por

Lactoccocus lactis. Food Sci Technol Int. 1996; 2: 61-68.

22. Farkas J, Polyák-Fehér, K,. Andrássy E, Mészáros L. Improvement

of microbiological safety of sous-vide meals by gamma radiation.

Radiation Phys Chem. 2002; 63: 345-348

23. Garde S, Avila M, Medina M, Nuñez M. Influence of a bacteriocinproducing

lactic cultura on the volatile compounds, odour and

aroma of hispanic cheese. Intern Dairy J 2005; 1024-1043.

24. Capellas M, Mor-Mur M, Gervilla R, Yuste J Guamis B. Effect of

high pressure combined with mildheat or nisin on inoculated bacteria

and mesophiles of goat´s milk fresh cheese. Food Microbiol

2000; 17: 633-641.